Amsterdam, November 25, 2025

TRSB, the leading global content service provider in Canada, partners with TAUS in developing and marketing a French-Canadian Quality Estimation (QE) model. Quality Estimation is the AI intelligence layer between raw MT output and human validation, enabling automated decisions on what to edit, approve, or escalate, significantly accelerating the delivery. Through this partnership TAUS and TRSB will be able to support all Canadian businesses and governments to produce much bigger volumes of multilingual content in shorter time without sacrificing quality.

TAUS is a language data and NLP software company, best known for the massive volume of multilingual data it has accumulated since 2008. Leveraging this collection of translation data TAUS developed and launched its Quality Estimation product in 2023 supporting more than hundred languages with its generic model.

“While the EPIC QE model is good at recognizing good quality European French translations at a universal level, we knew that it was not trained enough to do a proper job for Canadian French”, says Amir Kamran, TAUS Solution Architect. “Working with the TRSB team we can train a specialized Canadian French QE model that meets our high confidence standards. The partnership with TRSB allows us to further enhance EPIC for Canadian customers, making sure that we cover a wide scope of applications and industry sectors.”

The quality of translations is not universal and static. Terminology, style, and even grammar can vary in different domains and locales, and for different customers. “TRSB is well positioned to guard the quality and nuances of global content,” says Joe Grimaldi, Chief Revenue Officer at TRSB.

The Gartner Innovation Insight Report (Sept 2025) identifies QE as the next major AI application driving automation in multilingual content workflows. While enterprise interest is accelerating, adoption remains in its early stages, primarily due to limited awareness of QE’s broader impact.

“One of the biggest benefits of QE is that it transforms quality assurance (QA) in translation from a subjective and reactive function into an objective and proactive function.” says Jaap van der Meer, CEO and founder of TAUS. “We are looking forward to working closely together with TRSB to promote this new way of working in Canada.”