This article is the first in a series we'll be posting, exploring the topic of machine translation. ..